Englisch Russisch
Französisch Schwedisch

 

Herausgeber
Dr. Christine Hetzer
Dipl. Sprachmittlerin
Judenstraße 4, 18349 Stralsund

Telefon: 03831 291515
buero@christine-hetzer.de
Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle
übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer
Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind
ausschließlich
deren Betreiber verantwortlich.

Layout und Umsetzung:
IT - SERVICES Ewald Schulz
Dipl.-Ing. Ewald Schulz

Arnold-Zweig-Strasse 105, 18435 Stralsund
Telefon: 03831 396500
E-Mail
Jegliche Nutzung von Fotos und Texten ohne Genehmigung
des Autors ist nicht gestattet. Für die Richtigkeit und
Vollständigkeit der Daten können wir keine Garantie
übernehmen. Für Hinweise bei fehlerhaften Angaben
sind wir dankbar.

Datenschutzerklärung nach § 13 TMG
Wir legen Wert auf Datenschutz. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Vorschriften insbesondere des Telemediengesetzes (TMG) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).
Im Folgenden informieren wir  über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten während eines Besuches auf unserer Website.
Dabei ist diese Erklärung nur für unsere Website gültig und nicht für auf uns verlinkende oder von uns verlinkte Webseiten anderer Anbieter.

1. Einverständnis
Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie den im Folgenden beschriebenen Datenerhebungen und -verwendungen zu. Sollten Sie keine solche Zustimmung erteilen, dürfen Sie unsere Website leider nicht nutzen.

2. Datenerhebung durch einen Besuch unserer Internetseite
Zunächst werden durch unseren Webserver laufend Daten zur Systemsicherheit erhoben. Diese Daten sind nicht personenbezogen nach § 3 I BDSG und werden nach Ihrem Besuch nicht gespeichert. Sofern Sie unser Kontaktformular benutzen speichern wir die von Ihnen eingetragenen persönlichen Daten, gemäß Ihrer Kontaktanfragen in die Datenbank unserer Verwaltungsprogramme zur weiteren Bearbeitung. Dieser Datenverwendung
und -speicherung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Bitte nutzen Sie dafür unsere Kontaktadresse.

3. Datenverwendung
Die unter 2. angegebenen Daten werden nur für die dort ausgeführten Zwecke verwendet. Eine kommerzielle Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

4. Auskunft und Löschung
Sie haben ein Auskunftsrecht bezüglich der von uns über Sie gespeicherten persönlichen Daten und darüber hinaus ein Recht auf Berichtigung falscher Daten sowie auf die Löschung und Sperrung. Zur Geltendmachung dieser Rechte und zur weiteren Auskunft wenden Sie sich bitte die auf unserer Website angegebene Postanschrift.

5. Gültigkeit
Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig aktualisiert und ist in der aktuellen Fassung vom 21.04.2014. Wir behalten uns eine jederzeitige Änderung mit Wirkung für die Zukunft vor.

Zur StartseiteSprachkurseÜbersetzungsleistungenKontakt
© 2009-2014 Dr. Christine Hetzer  Judenstraße 4  18439 Stralsund    powered by IT-SERVICES Ewald Schulz